{"id":5285,"date":"2021-07-18T08:05:02","date_gmt":"2021-07-18T08:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nuss.uxper.co\/luxury-resort\/?page_id=5285"},"modified":"2026-04-14T12:32:17","modified_gmt":"2026-04-14T11:32:17","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5285\" class=\"elementor elementor-5285\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8fef7a3 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-content-align-center elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"8fef7a3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46d479c8\" data-id=\"46d479c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d284f1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d284f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRIVACY POLICY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6653384d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6653384d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de Abril de 2026.<br \/><br \/>In <b>Orfila Sternal SLU<\/b> (en adelante, &#8220;Siestamar Menorca&#8221;), con NIF <b>B07717432<\/b>we are committed to safeguarding the privacy of our users. This privacy policy describes how we collect, use and protect your personal data in connection with the use of our website and services, tourist accommodations.<\/p><ol><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> RESPONSIBLE FOR THE TREATMENT<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>The responsible for the processing of your personal data is <b>Orfila Sternal SLU<\/b>, NIF <b>B07717432<\/b>. You can contact us via e-mail <a href=\"mailto:hello@siestamarmenorca.com\">hello@siestamarmenorca.com<\/a>.<\/p><ol start=\"2\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> PERSONAL DATA WE COLLECT<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>We may collect the following categories of personal data:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Identification data<\/b>: first name, last name, ID\/passport.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contact details<\/b>: e-mail address.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Transactional data<\/b>: information for payments, bookings you have made.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Browsing data<\/b>: IP address, cookies, browsing history on our website.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>User preferences<\/b>: details about their housing preferences.<\/li><\/ul><ol start=\"3\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> PURPOSE OF THE TREATMENT<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>We collect and treat your personal data for the following purposes:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Manage and formalise the reservation of tourist accommodation.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">To facilitate the safe payment and issue invoices.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Respond to queries or requests for information.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Comply with legal obligations (billing, regulatory, desk).<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Improve the user experience through the analysis of browsing data.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">The sending of commercial communications, promotions or news regarding our services, always with your consent.<\/li><\/ul><ol start=\"4\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> POLITICS NEWSLETTER<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>Si se suscribe a nuestra newsletter, trataremos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con la \u00fanica finalidad de enviarle informaci\u00f3n sobre promociones, novedades y noticias relacionadas con los servicios de Siestamar Menorca.<\/p><p>Legal basis for the processing of the data of the newsletter<br \/>The processing of your data to the shipping of the newsletter is based on your consent given at the time of the subscription. At any time you may withdraw that consent without affecting the lawfulness of the processing carried out previously.<\/p><p>Right of opposition and the bottom of the newsletter<br \/>If you no longer wish to receive our newsletter, you can:<\/p><p>Click on the link \u201cUnsubscribe\u201d which you will find at the bottom of every email.<br \/>Send an email to <a href=\"mailto:hello@siestamarmenorca.com\">hello@siestamarmenorca.com<\/a> indicating in the subject \u201cUnsubscribe newsletter\u201d.<br \/>After applying to the floor, your data will be deleted from our database of subscribers within a maximum period of 48 hours.<\/p><ol start=\"5\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> LEGAL BASIS FOR THE PROCESSING<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>The processing of your data is based on the following justifications:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Performance of a contract<\/b>: to manage their bookings and contracted services.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Compliance with legal obligations.<\/b>: like tax law or desk.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Consent<\/b>: for the sending of commercial communications.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Legitimate interest<\/b>: to improve our services and ensuring the security of the platform.<\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> RECIPIENTS OF THE DATA<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>Your personal data will not be passed on to third parties, except in the following cases:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Providers of services required to manage the bookings (e.g., payment gateways).<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Compliance of legal obligations, such as requirements of administrative or judicial authorities.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">External collaborators under strict confidentiality agreements.<\/li><\/ul><ol start=\"7\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> INTERNATIONAL DATA TRANSFERS<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>In principle, your personal data is handled within the European Economic area (EEA). In case of international transfers, we guarantee compliance with the applicable regulations, such as the adoption of standard contractual clauses approved by the European Commission.<\/p><ol start=\"8\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> PERIOD OF CONSERVATION OF DATA<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>The personal data will be kept for the time necessary to fulfill the purposes outlined in this policy. In particular:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Data of bookings<\/b>: will be kept for the time necessary to provide the service and during the period required by the tax legislation.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contact data for commercial purposes<\/b>: until you withdraw your consent or ask for its deletion.<\/li><\/ul><ol start=\"9\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> USER&#039;S RIGHTS<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>You have the right to:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Access to your personal data.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Rectify inaccurate or incomplete data.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">To request the deletion of data when no longer needed.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">To limit the processing of your data in certain circumstances.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Object to the processing, especially for commercial purposes.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Request the portability of your data to another data controller.<\/li><\/ul><p>To exercise your rights, you may submit a request to <a href=\"mailto:hello@siestamarmenorca.com\">hello@siestamarmenorca.com<\/a>accompanied by a copy of a valid identification document.<\/p><ol start=\"10\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>We use cookies and similar technologies to improve the user experience and to analyse the use of the website. For more information, see our <a href=\"\/en\/politica-de-cookies\/\">Cookie policy<\/a>.<\/p><ol start=\"11\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> SECURITY OF DATA<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>En Siestamar Menorca adoptamos las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias para proteger sus datos personales frente a accesos no autorizados, alteraciones, p\u00e9rdidas o destrucci\u00f3n.<\/p><ol start=\"12\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY<\/b><\/span><\/li><\/ol><p>We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Amendments will be published on this page, indicating the date of the last update.<\/p><p>If you have questions or concerns about this Privacy Policy, do not hesitate to write to us at <a href=\"mailto:hello@siestamarmenorca.com\">hello@siestamarmenorca.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD \u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de Abril de 2026. En Orfila Sternal SLU (en adelante, &#8220;Siestamar Menorca&#8221;), con NIF B07717432, nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios. Esta pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales en relaci\u00f3n con el uso de nuestro sitio web y servicios de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5285","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad | Siesta Mar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad | Siesta Mar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD \u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de Abril de 2026. En Orfila Sternal SLU (en adelante, &#8220;Siestamar Menorca&#8221;), con NIF B07717432, nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios. Esta pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales en relaci\u00f3n con el uso de nuestro sitio web y servicios de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Siesta Mar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galdaxproperties\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T11:32:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad | Siesta Mar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-18T08:05:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T11:32:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/\",\"name\":\"Siesta Mar | Alquiler de apartamentos en Menorca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#organization\",\"name\":\"Siesta Mar | Alquiler de apartamentos en Menorca\",\"url\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.siestamarmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.siestamarmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/favicon.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Siesta Mar | Alquiler de apartamentos en Menorca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/galdaxproperties\",\"https:\/\/instagram.com\/galdaxproperties\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy | Siesta Mar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad | Siesta Mar","og_description":"POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD \u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de Abril de 2026. En Orfila Sternal SLU (en adelante, &#8220;Siestamar Menorca&#8221;), con NIF B07717432, nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios. Esta pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales en relaci\u00f3n con el uso de nuestro sitio web y servicios de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Siesta Mar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galdaxproperties","article_modified_time":"2026-04-14T11:32:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/","name":"Privacy policy | Siesta Mar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-18T08:05:02+00:00","dateModified":"2026-04-14T11:32:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#website","url":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/","name":"Siesta Mar | Apartments for Rent in Menorca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#organization","name":"Siesta Mar | Apartments for Rent in Menorca","url":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.siestamarmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.siestamarmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/favicon.png","width":500,"height":500,"caption":"Siesta Mar | Alquiler de apartamentos en Menorca"},"image":{"@id":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/galdaxproperties","https:\/\/instagram.com\/galdaxproperties"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5285"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23548,"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5285\/revisions\/23548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siestamarmenorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}